Salma ya salama перевод


Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... Но это оказался мираж, И не было никакой реки, И богатая чудесная и мягкая земля Оказалась песком. Исполнитель: Название песни: Salma Ya Salama - египетская народная Дата добавления: 22. Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... Un homme des sables Des plaines sans arbres S'en va de son pays Au-delà des dunes Courir la fortune Car le paradis pour lui Ce n'est qu'un jardin Sous la pluie Salma ya salama Je te salue ya salama Salma ya salama Je reviendrai bessalama Et l'homme des sables Pour faire le voyage N'a que l'espoir au coeur Un jour il arrive Il touche la rive Il voit devant lui des fleurs La grande rivière Du bonheur Salma ya salama Je te salue ya salama Salma ya salama Je reviendrai bessalama C'était un mirage Il n'y avait pas de rivière Et la bonne et riche et douce terre N'était que du sable Il reprend sa course Vers une autre source Il finira pas trouver le puits de La liberté Salma ya salama Je te salue ya salama Salma ya salama Je reviendrai bessalama Un homme des sables Des plaines sans arbres S'en va de son pays Au-delà des dunes Courir la fortune Le seul paradis pour lui Ce n'est qu'un jardin Sous la pluie Salma ya salama Je te salue ya salama Salma ya salama Je reviendrai bessalama Человек песков, Равнин без деревьев, Покидает родной дом, В поисках счастья, Что ждёт его за дюнами, Ибо рай для него — Это сад Под дождём. Un homme des sables Des plaines sans arbres S'en va de son pays Au-delà des dunes Courir la fortune Le seul paradis pour lui Ce n'est qu'un jardin Sous la pluie Salma ya salama Je te salue ya salama Salma ya salama Je reviendrai bessalama Et l'homme des sables Pour faire le voyage N'a que l'espoir au coeur Un jour il arrive Il touche la rive Il voit devant lui des fleurs La grande rivière Du bonheur Salma ya salama Je te salue ya salama Salma ya salama Je reviendrai bessalama C'était un mirage Il n'y avait pas de rivière Et la bonne et riche et douce terre N'était que du sable Il reprend sa course Vers une autre source Il finira pas trouver le puits de La liberté Salma ya salama Je te salue ya salama Salma ya salama Je reviendrai bessalama Un homme des sables Des plaines sans arbres S'en va de son pays Au-delà des dunes Courir la fortune Car le paradis pour lui Ce n'est qu'un jardin Sous la pluie Salma ya salama Je te salue ya salama Salma ya salama Je reviendrai bessalama Песня которая представлена на данной странице Dalida - Salma Ya Salama Instrumental. Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama...

Единственный рай для него Это всего лишь сад Под дождем Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama И житель песков Отправляется в путешествие Лишь с одной надеждой в сердце: Однажды он приедет, Он прикоснется к берегу, Он увидит перед собой цветы И огромную реку Счастья Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama Это был мираж, Там не было реки Не было чудесной, богатой и нежной земли, Был только песок. Он меняет свой курс, Идет к другому источнику Он в конце концов найдет родники свободы Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama Житель песков, Равнин без деревьев Покидает свою страну, Чтобы за дюнами Догнать свое счастье Единственный рай для него Это всего лишь сад Под дождем Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... Копирование любых материалов сайта допускается лишь при наличии активной обратной ссылки. © 2016 Все mp3 песни на данном поисковом сайте принадлежат их усатым правообладателям, тот кто хочет скачать их на халяву и не платить ни копейки, попал по адресу. Копирование материалов на другие сайты запрещено! Исполнитель: Название песни: Salma Ya Salama - египетская народная Дата добавления: 22. Salma Ya Salama — Египетская популярная песня написанная Саидом Дарвишом - Sayed Darwish , переизданная в 1977 Далидой на Египетском Арабском, затем на Французском. Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama...

Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... Текст и перевод слова песен lyrics, минусовка Информация На нашем сайте вы можете ознакомиться с текстам Далида - Salma Ya Salama а так же переводом песни. Но это оказался мираж, И не было никакой реки, И богатая чудесная и мягкая земля Оказалась песком. Единственный рай для него Это всего лишь сад Под дождем Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama И житель песков Отправляется в путешествие Лишь с одной надеждой в сердце: Однажды он приедет, Он прикоснется к берегу, Он увидит перед собой цветы И огромную реку Счастья Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama Это был мираж, Там не было реки Не было чудесной, богатой и нежной земли, Был только песок. Но он не сдаётся, и вновь идёт На поиски другого источника, И он найдёт, в конце концов, родник свободы. Но он не сдаётся, и вновь идёт На поиски другого источника, И он найдёт, в конце концов, родник свободы. Человек песков, Равнин без деревьев, Покидает родной дом, В поисках счастья, Что ждёт его за дюнами, Ибо единственный рай для него — Это сад Под дождём.

Но он не сдаётся, и вновь идёт На поиски другого источника, И он найдёт, в конце концов, родник свободы. Перевод на русский язык поможет лучше понять смысл и идею, которую в нее вложил Dalida. Un homme des sables des plaines sans arbres S'en va de son pays Au-delà des dunes courir la fortune Car le paradis pour lui ce n'est qu'un jardin sous la pluie Salma ya salama je te salue ya salama Salma ya salama je reviendrai bessalama Mais l'homme des sables pour faire le voyage N'a que l'espoir au coeur Un jour il arrive, il touche la rive Il voit devant lui des fleurs, la grande rivière du bonheur Salma ya salama je te salue ya salama Salma ya salama je reviendrai bessalama C'était un mirage il n'y avait pas de rivière Et la bonne et riche et douce terre n'était que du sable Il reprend sa course vers une autre source Il finira pas trouver le puits de la liberté Salma ya salama je te salue ya salama Salma ya salama je reviendrai bessalama Un homme des sables des plaines sans arbres S'en va de son pays Au-delà des dunes courir la fortune Le seul paradis pour lui C'était un jardin sous la pluie Salma ya salama je te salue ya salama Salma ya salama je reviendrai bessalama Salma ya salama je te salue ya salama Salma ya salama je reviendrai bessalama Человек песков равнин без деревьев Уходит из своей страны За дюнами искать богатства бежать за счастьем Потому что рай для него это только сад под дождем Salma ya salama я тебя приветствую ya salama Salma ya salama я вернусь bessalama А человек песков чтобы совершить путешествие Имеет только надежду в сердце Однажды он приходит, он прикасается к берегу Он видит перед собой цветы, большую реку счастья Salma ya salama я тебя приветствую ya salama Salma ya salama я вернусь bessalama Это был мираж, не было реки А чудесная богатая и нежная земля была лишь песком Он снова бежит к другому источнику Он не прекратит находить колодец свободы Salma ya salama я тебя приветствую ya salama Salma ya salama я вернусь bessalama Человек песков равнин без деревьев Уходит из своей страны За дюнами искать богатства бежать за счастьем Единственный рай для него Это был сад под дождем Salma ya salama я тебя приветствую ya salama Salma ya salama я вернусь bessalama Salma ya salama я тебя приветствую ya salama Salma ya salama я вернусь bessalama Salma Ya Salama — Египетская популярная песня написанная Саидом Дарвишом - Sayed Darwish , пере-изданная в 1977 Далидой на Египетском Арабском, затем на Французском. Человек песков, Равнин без деревьев, Покидает родной дом, В поисках счастья, Что ждёт его за дюнами, Ибо единственный рай для него — Это сад Под дождём. Показать текст песни и перевод. Салама Града салама Сальма Я. Но он не сдаётся, и вновь идёт На поиски другого источника, И он найдёт, в конце концов, родник свободы. Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... А так же вы можете найти у нас минусовку вашего купира Далидавы так же можете добавить новые тексты и переводы вашего кумира Далида - Salma Ya Salama на наш сайт Случайные тексты и слова переводы песен загрузка...

Он меняет свой курс, Идет к другому источнику Он в конце концов найдет родники свободы Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama Житель песков, Равнин без деревьев Покидает свою страну, Чтобы за дюнами Догнать свое счастье Потому что рай для него Это всего лишь сад Под дождем Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... Автоматичне відтворення Якщо ввімкнено автоматичне відтворення, пропоноване відео автоматично відтворюватиметься наступним. А так же вы можете найти у нас минусовку вашего купира Далидавы так же можете добавить новые тексты и переводы вашего кумира Далида - Salma Ya Salama на наш сайт Случайные тексты и слова переводы песен загрузка... Отправляется в путь Житель песков, С одной только надеждой в сердце, Что однажды он причалит К берегу И увидит перед собой цветы И большую реку Счастья. Показать текст песни и перевод. Но он не сдаётся, и вновь идёт На поиски другого источника, И он найдёт, в конце концов, родник свободы. Потому что рай для него Это всего лишь сад Под дождем Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama И житель песков Отправляется в путешествие Лишь с одной надеждой в сердце: Однажды он приедет, Он прикоснется к берегу, Он увидит перед собой цветы И огромную реку Счастья Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama Это был мираж, Там не было реки Не было чудесной, богатой и нежной земли, Был только песок. Человек песков, Равнин без деревьев, Покидает родной дом, В поисках счастья, Что ждёт его за дюнами, Ибо единственный рай для него — Это сад Под дождём. Салама Града салама Сальма Я.

Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... Это был один из первых хитов в мире Этнического соединения , записанный на 4 языках Египетский Арабский , Французский , Немецкий и Итальянский , и певица удостоилась имени « Певица за Мир » в Египте в тот же год. Автоматичне відтворення Якщо ввімкнено автоматичне відтворення, пропоноване відео автоматично відтворюватиметься наступним. Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama... Тексты песен распространяются для ознакомления. Житель песков , Равнин без деревьев Покидает свою страну , Чтобы за дюнами Догнать свое счастье Единственный рай для него Это всего лишь сад Под дождем Сальма я Салама Я приветствую тебя , я Салама Сальма я Салама Я вернусь , bessalama И житель песков Отправляется в путешествие С одной надеждой в сердце Однажды он приедет , Он прикоснется к берегу Он увидит перед собой цветы И огромную реку Счастья Сальма я Салама Я приветствую тебя , я Салама Сальма я Салама Я вернусь , bessalama Это был мираж , Там не было реки Не было чудесной , богатой и нежной земли Был только песок Он меняет свой курс , Идет к другому источнику Он не перестанет искать родники Свободы Сальма я Салама Я приветствую тебя , я Салама Сальма я Салама Я вернусь , bessalama Житель песков , Равнин без деревьев Покидает свою страну , Чтобы за дюнами Догнать свое счастье Потому что рай для него Это всего лишь сад Под дождем Сальма я Салама Я приветствую тебя , я Салама Сальма я Салама Я вернусь , bessalama... Часть слов песни основывается на Египетской народной песне о человеке, странствующем в пустыне между дюнами, всё время видящего мираж сада словно рая. Но он не сдаётся, и вновь идёт На поиски другого источника, И он найдёт, в конце концов, родник свободы.

комментарий:

комментарий
 

Единственный рай для него Это всего лишь сад Под дождем Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama И житель песков Отправляется в путешествие Лишь с одной надеждой в сердце: Однажды он приедет, Он прикоснется к берегу, Он увидит перед собой цветы И огромную реку Счастья Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama Это был мираж, Там не было реки Не было чудесной, богатой и нежной земли, Был только песок.